With Lion Electric suspending operations at its Joliet plant, questions remain of how the electric vehicle company’s future will affect school districts that use their buses.