Anderson’s Bookshop employee Kathleen March has started The Banned Book Club, which will hold its first meeting in July