For the Record (6-18-19): Births, police reports, marriages

Newcomers

BROWN — Mr. and Mrs. Michael Brown (Jessica Bennett) of La Salle, girl, June 14, Illinois Valley Community Hospital, Peru.

MASKE — Jacob Maske and Amanda Bedenk of Bureau, boy, June 11, Illinois Valley Community Hospital, Peru.

NALLY — Mr. and Mrs. Justin Nally (Jordin Rosas) of Princeton, girl, June 13, Illinois Valley Community Hospital, Peru.

BARKER — Mr. and Mrs. Brennan Barker (Elissa Borelli) of Sublette, boy, June 14, Illinois Valley Community Hospital, Peru.

MULAR — Mr. and Mrs. Bryan Mular (Kristina Nelson) of Princeton, boy, June 13, Illinois Valley Community Hospital, Peru.

STEWART — Neal Stewart and Robin Lusietto of Mendota, girl, June 14, Illinois Valley Community Hospital, Peru.

Police reports

Echo L. Morrison, 31, of 119 E. Fourth St. Apt. B, DePue was charged with driving while license suspended at 12:34 p.m. Saturday at Fourth and Farm streets, Peru police said.

Two 17-year-old Mendota females were arrested for retail theft at 2:53 p.m. Saturday at Walmart, Peru police said.

Raelee M. Poole, 19, of 437 N. Second St., Tonica was charged with retail theft at 2:45 a.m. today at Beck’s, Oglesby police said. Police said Poole was charged after she allegedly stole a bottle of alcohol.

Levaugh M. Roman, 18, of 1102 Illinois Ave., Ottawa was charged with two counts of burglary following a May 28 investigation into a burglary in the 1900 block of Ottawa Avenue, Ottawa police said in a press release issued Tuesday.

Roman was charged following an investigation into the break-in, from which were taken two bicycles and two all-terrain vehicles recovered a short distance away, police said. A minor was referred to La Salle County for juvenile charges, police said.

A vehicle driven by Yolanda Sanchez-Hernandez of 321 E. Third St., Spring Valley struck a deer at 5 a.m. Sunday on U.S. 6 at Mary Street, according to Spring Valley police.

MENDOTA — Roger W. Trolinger of Rockford was charged with three violations of city ordinance regarding his property at 1107 Third Ave., Mendota on Saturday, according to Mendota police. The violations were for tall grass and weeds and two violations of public nuisance due to the condition of the property and dwelling.

MENDOTA — Amber M. French, 37, of 1206 Susanna St., Mendota was picked up on a civil warrant at 9:50 p.m. Sunday, according to Mendota police.

A vehicle driven by Mandy Mijie of Ottawa struck a deer at 10:11 a.m. Thursday at Route 71 and E. 651st Road northeast of Oglesby, according to La Salle County Sheriff’s Office.

A vehicle driven by Brenda Wernick of Bloomington struck a deer at 9:30 p.m. Thursday at East 11th and North Sixth roads, southeast of Wenona, according to La Salle County Sheriff’s Office. Wernick was treated and released by Wenona EMS.

John Davis, 36, of 1465 E. 14th Road, Kangley was charged with driving while license revoked, improper lane usage, driving in the wrong lane, operating an uninsured motor vehicle and illegal transportation of alcohol at 7:26 p.m. Friday at E. 15th and N. 19th roads southwest of Grand Ridge, according to La Salle County Sheriff’s Office.

John Harris, 53, of 718 S. Park St., Streator was charged with driving under the influence, illegal transportation of alcohol and improper lane use at 1:01 a.m. Sunday on Route 23 at La Salle Street in Streator, La Salle County Sheriff’s Office said.

Donald Cummins, 21, of 310 W. Sumner St., Streator was charged with criminal damage to property at 2:54 a.m. at 2010 N Bloomington St., Apt C3, Streator police said.

Cory Page, 19, homeless was charged with criminal damage to property at 9:16 a.m. Thursday following an investigation into the breaking of a truck windshield, Streator police said.

A vehicle driven by Michael R. Moore of Henry struck a deer at 9:05 p.m. Thursday on Route 29 in Senachwine Township, according to Putnam County Sheriff’s Office.

NEPONSET — Casey P. Horner, 43, of 234 W. Main St., Buda was charged with disorderly conduct at 8:46 a.m. Tuesday at 304½ Commercial St., according to Bureau County Sheriff’s Department.

A vehicle driven by Tracy T. Schoepke of Henry struck a deer at 6:30 a.m. Wednesday (June 12) on Route 71 in Hennepin Township, according to Putnam County Sheriff’s Office.

Austin E. Hall, 28, of El Paso turned himself in Friday on a Putnam County failure-to-appear traffic warrant, according to Putnam County Sheriff’s Office.

OHIO — Dustin L. Skaggs, 33, of 205 N. Main St., Ohio was charged with driving under the influence of alcohol, operation of an uninsured vehicle, failure to reduce speed to avoid an accident and improper lane usage at 4:09 am. Thursday at 112 N. Main St., according to Bureau County Sheriff’s Department.

PRINCETON — Stephen A. Bissonette, 22, of 717 N. First St., Princeton was charged with criminal damage to property, assault and domestic battery at 11:44 p.m. Thursday at his residence, according to Bureau County Sheriff’s Department.

Marriage Licenses

Matthew John Slager of Streator and Jessica Lee Stayton of Streator

Scott Anthony Messinger of Plainfield and Jessica Elyse Stapley of Plainfield

Pedro Luis Munoz of Oglesby and Devan Elizabeth Holmes of Oglesby

Sotirios John Papakonstantinou of Lisle and Nicole Ann Bowen of Lisle

Alexander Gyorgy Karpati of Streator and Hannah Rose Novotney of Streator

Salvatore Vincent Bosso III of Carol Stream and Janel Lettieri of Carol Stream

Jahaud Davis of Ottawa and Jamiee Monique Williams of Ottawa

Eric Matthew Guither of Walnut and Linnea Mae Anderson of Walnut

Robert James Crosby of Harvard and Brittanny Lauren Dacy of Harvard

James Frank Higgins of Ottawa and Sheri Lynn Lyle of Ottawa

Nicholas Paul Streicher of Grand Ridge and Stephanie Rose McCormick of Grand Ridge