Sycamore man, DeKalb woman released from jail, ordered to have no contact