Police reports for Jan. 9

Note to readers: Information in Police Reports is obtained from local police departments. Individuals listed in Police Reports who have been charged with a crime have not been proved guilty in court.

DeKalb city

• Austin J. Ahlbach, 23, of the 500 block of Ridge Drive, DeKalb, was charged
Jan. 4 with criminal trespass to land.

• Samuel C. Ford, 26, of the 500 block of East Taylor Street, DeKalb, was charged Jan. 4 with battery.

• Sarah Hartwell, 22, of the 800 block of South 10th Street, DeKalb, was charged Jan. 2 with domestic battery.

• Calvin M. Johnson, 35, of the
800 block of Ridge Drive, DeKalb, was charged Jan. 4 with driving under the influence of alcohol, resisting a police officer and driving with a suspended license.

• Michael S. McCann, 21, of the
100 block of Barb Boulevard, DeKalb, was charged Jan. 4 with driving under the influence of alcohol and possession of marijuana.

• Emanual L. Pettis, 30, of the 800 block of Kimberly Drive, DeKalb, was charged Jan. 2 with criminal damage to property and domestic battery.

• Coron J. Rayford, 21, of the 8200 block of South Langley Avenue, Chicago, was charged Jan. 2 with retail theft and resisting a police officer.

• Michael T. Talaga, 19, of the
1400 block of Cambria Drive, DeKalb, was charged Jan. 2 with battery.

• Xzavier C. Talley, 47, of the 900 block of Market Street, DeKalb, was charged Jan. 3 with obstructing justice and resisting a police officer, and arrested on a warrant for failure to appear in court.

• Damontae D. Williams, 21, of the
600 block of Blackstone Court, DeKalb, was charged Jan. 2 with possession of marijuana and arrested on a warrant for failure to appear in court.

• Lachrista R. Williams, 38, of the
1200 block of Blackhawk Road, DeKalb, was charged Jan. 3 with leaving the scene accused of vehicle damage.

DeKalb County

• Juan Torres, 22, of the 700 block of Regent Dr., DeKalb, was charged Jan. 8 with driving under the influence, driving with a revoked license and speeding.