Information in police reports is obtained from the McHenry County Sheriff’s Office and municipal police departments. Individuals listed in police reports who have been charged with a crime have not been proven guilty in court.

• Na Ka Chai, 28, 628 Appleseed Drive, Indianapolis, was charged Wednesday, July 29, with driving under the influence of alcohol, leaving the scene of an accident with vehicle damage and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Jonathan Kyle Jordan, 19, 10471 Somerset Lane, Huntley, was charged Saturday, Aug. 1, with reckless driving.

• Fernando Jaimes-Sanchez, 31, 7504 Hemlock St., Crystal Lake, was charged Monday, Aug. 3, with driving under the influence of alcohol.

• Jaroslaw Szczygiel, 33, 426 Ambassador Circle, Unit B, Crystal Lake, was charged Monday, Aug. 3, with retail theft.

• Laura Ann Sheils, 27, 2116 N. Ringwood Road, McHenry, was charged Monday, Aug. 3, with unlawful visitation interference.

• Jeffrey Alan Hunt, 50, 415 Charlotte Ave., Crystal Lake, was charged Tuesday, Aug. 4, with leaving the scene of an accident with vehicle damage and driving with a suspended license.

• Ryan Scott Serowka, 26, 230 W. Lake Shore Drive, Cary, was charged Friday, Aug. 7, with retail theft.

• Steven Norbert Karst, 19, 544 Monarch Drive, Crystal Lake, was charged Friday, Aug. 7, with theft, criminal damage to property and criminal trespass to land.

• Diana Cruz-Blancas, 27, 244 Circle Drive, Crystal Lake, was charged Friday, Aug. 7, with domestic battery resulting in bodily harm and domestic battery with physical contact.

• Osvaldo Ricardo Flores, 21, 104 N. Rose Farm Road, Woodstock, was charged Friday, Aug. 7, with possession of a controlled substance.

• Cynthia Lynn Neff, 41, 810 Dean St., Woodstock, was charged Saturday, Aug. 8, with aggravated driving under the influence and improper lane use.

• Magdaleno Martinez-Varela, 47, 574 Darlington Lane, Unit 9, Crystal Lake, was charged Sunday, Aug. 9, with reckless driving.

• Juan Ramon Ruiz-Hernandez, 25, 4516 Garden Quarter Road, Unit 21, McHenry, was charged Sunday, Aug. 9, with driving under the influence of alcohol and driving with a blood-alcohol content of 0.08 percent.

• Derrick J. Buttrum, 26, 44W251 Route 20, Hampshire, was charged Sunday, Aug. 9, with criminal trespass to a building.

• Raymond Jason Slivka, 42, 820 Boxwood Drive, Crystal Lake, was charged Sunday, Aug. 9, with domestic battery resulting in bodily harm and domestic battery with physical contact.

• Marcus Lee Donahou, 37, 370 E. Prairie St., Crystal Lake, was charged Sunday, Aug. 9, with disorderly conduct.

• Raymundo Roman, 21, 1512 Northlake Parkway, Carpentersville, was charged Sunday, Aug. 9, with possession of marijuana and possession of drug paraphernalia.

• Nicholas Andrew Cheney, 20, 852 Boxwood Drive, Crystal Lake, was charged Monday, Aug. 10, with possession of marijuana.

• Alec Justin Creager, 20, 992 Barlina Road, Crystal Lake, was charged Monday, Aug. 10, with possession of drug paraphernalia.

• Wendy Lynn Riva, 55, 316 Tecumseh Trail, Unit 407, Lake in the Hills, was charged Tuesday, Aug. 11, with theft through a lessee failing to return property.

• Kayla Rose Brey, 19, 912 Brandt Drive, Lake in the Hills, was charged Wednesday, Aug. 12, with speeding, possession of marijuana and possession of drug paraphernalia.

• Russell Allen Palmer, 38, 1160 Autumn Drive, Crystal Lake, was charged Thursday, Aug. 13, with driving under the influence of alcohol and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Jason Blair Willwerth, 46, 9110 Selkirk Court, Lakewood, was charged Friday, Aug. 14, with possession of marijuana and possession of drug paraphernalia.

• Sean C. Blackmon, 43, 4414 Prairie Ave., McHenry, was charged Sunday, Aug. 16, with aggravated assault of a police officer or volunteer.

• Heather Jean O'Howell, 30, 804 Eletson Drive, Unit 3, Crystal Lake, was charged Sunday, Aug. 16, with domestic battery with physical contact.

• Jeffrey Jay Hauck, 29, 83 N. Williams St., Unit 4, Crystal Lake, was charged Sunday, Aug. 16, with aggravated domestic battery with strangling, domestic battery with physical contact, domestic battery resulting in bodily harm and possession of hypodermic needles and syringes.

• Kasey Renae McKinney, 18, 235 McHenry Ave., Crystal Lake, was charged Monday, Aug. 17, with possession of drug paraphernalia and underage drinking.

• Miguel Rolando Echeverria, 68, 41 Erick St., Crystal Lake, was charged Monday, Aug. 17, with driving under the influence of alcohol and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Eric John Pederson, 45, 586 Somerset Lane, Unit 8, Crystal Lake, was charged Tuesday, Aug. 18, with disorderly conduct.

• Audrey Lynn Anderson, 19, 764 Kingston Lane, Crystal Lake, was charged Tuesday, Aug. 18, with domestic battery with physical contact, underage drinking, possession of drug paraphernalia and possession of marijuana.

• Dennis Keegan Glasder, 23, 8413 Abbott Lane, Cary, was charged Tuesday, Aug. 18, with retail theft and battery with physical contact.

• Samer Abraham, 39, 1278 Amanda Circle, Elgin, was charged Tuesday, Aug. 18, with possession of marijuana.

• Laura Ann Sheils, 27, 2116 N. Ringwood Road, McHenry, was charged Wednesday, Aug. 19, with unlawful interference with visitation.

• William T. Leistritz, 41, 225 E. Weaver Drive, Cary, was charged Thursday, Aug. 20, with assault and disorderly conduct.

• Brandon Scott Ledbetter, 23, 603 Orange St., Elgin, was charged Friday, Aug. 21, with possession of drug paraphernalia and retail theft.

• Matthew Gordon Rider, 19, 201 Sandbloom Road, Unit 1, Algonquin, was charged Friday, Aug. 21, with retail theft.

• Laura Ann Sheils, 27, 2116 N. Ringwood Road, McHenry, was charged Friday, Aug. 21, with unlawful visitation interference.

• Thomas John Lee, 56, 1109 Hilary Lane, Cary, was charged Friday, Aug. 21, with leaving the scene of an accident with vehicle damage.

• Janet Marie Flannery, 29, 10213 Victor Place, Algonquin, was charged Sunday, Aug. 23, with retail theft.

• Lora Kay Sutton, 48, 10213 Victor Place, Algonquin, was charged Sunday, Aug. 23, with retail theft.

• Erica Joy Koch, 19, 10213 Victor Place, Algonquin, was charged Sunday, Aug. 23, with retail theft.

• Denise Marie Gardner, 50, 4517 Laurie Lane, Crystal Lake, was charged Monday, Aug. 24, with driving under the influence of alcohol.

• Mark David Wheaton, 32, 1104 Cedar Crest Drive, Crystal Lake, was charged Tuesday, Aug. 25, with domestic battery with physical contact.

• Carly Noel Hall, 18, 185 Midlane Drive, Crystal Lake, was charged Wednesday, Aug. 26, with possession of drug paraphernalia.

• Jeanie Marie Ward, 48, 239 Wellington Drive, Crystal Lake, was charged Wednesday, Aug. 26, with driving under the influence of alcohol and aggravated driving under the influence because of lack of insurance.

• Lauren Elizabeth Messer, 21, 931 West Ave., Woodstock, was charged Wednesday, Aug. 26, with driving under the influence of alcohol, possession of drug paraphernalia and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Santa Esmerelda Diaz, 31, 615 Virginia Road, Unit 304, Crystal Lake, was charged Thursday, Aug. 27, with domestic battery with physical contact.

• Brandon J. Loitz, 23, 140 Shadowbrook Drive, Capron, was charged Thursday, Aug. 27, with retail theft.

• Adam J. Perian, 37, 200 Dole Ave., Crystal Lake, was charged Thursday, Aug. 27, with retail theft.

• Matthew James Schendel, 20, 531 Mason Lane, Lake in the Hills, was charged Friday, Aug. 28, with possession of marijuana.

• John Edward Cassidy, 48, 110 S. Virginia St., Unit 4, Crystal Lake, was charged Friday, Aug. 28, with possession of marijuana, obstruction of justice or destruction of evidence, and indirect criminal contempt.

• Kathy Pinkosz, 34, 413 Chestnut St., Palatine, was charged Saturday, Aug. 29, with driving under the influence of alcohol.

• Connor Robert Eilks, 21, 3925 Blackberry Drive, Lake in the Hills, was charged Saturday, Aug. 29, with speeding more than 40 mph over the limit.

• Clint James Coleman, 33, 375 Charlotte Ave., Crystal Lake, was charged Saturday, Aug. 29, with domestic battery with physical contact.

• Eduardo Puga, 21, 111 Del Rio Road, Carpentersville, was charged Saturday, Aug. 29, with speeding, driving with a suspended license and possession of marijuana.

• Jenu Geron, 43, 7204 Manor Road, Crystal Lake, was charged Saturday, Aug. 29, with driving under the influence of alcohol.

• Terrance W. Greve, 53, 1711 Donovan St., McHenry, was charged Sunday, Aug. 30, with driving with a suspended license and causing bodily harm while operating an uninsured vehicle.

• Yordi Manuel Rivera, 19, 101 W. Main St., Cary, was charged Monday, Aug. 31, with armed violence and aggravated battery in a public place.

• Thomas Gordon Harrison, 23, 807 Fourth St., Harvard, was charged Tuesday, Sept. 1, with retail theft.

• Anel Hernandez, 20, 103 E. Brink St., Harvard, was charged Tuesday, Sept. 1, with retail theft.

• Carlos Manuel Rodriguez, 62, 287 Berkshire Drive, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 2, with preditory criminal sexual assault of a child under the age of 13 while armed with a gun and preditory criminal sexual abuse of a family member under the age of 18.

• Raymundo Ovalle, 39, 7557 Bristol Lane, Unit 3, Hanover Park, was charged Wednesday, Sept. 2, with identify theft.

• Daniel Thomas Hawkins, 23, 1794 Somerfield Lane, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 2, with aggravated assault with a deadly weapon.

• Nicholas Robert Dorn, 19, 1311 Village Road, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 2, with possession of drug paraphernalia and possession of marijuana.

• Kyle Jacob Fugiel, 19, 1535 Gander Court, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 2, with possession of drug paraphernalia and possession of marijuana.

• Timothy J. Blazier, 38, 521 Charlotte Ave., Crystal Lake, was charged Thursday, Sept. 3, with leaving the scene of an accident with vehicle damage and driving with a revoked license.

• Michael John Stallone, 33, 5722 W. Windsor Ave., Chicago, was charged Saturday, Sept. 5, with possession of a controlled substance. He also was arrested on a McHenry County Sheriff's Office warrant for failure to appear on a driving under the influence charge and a Justice Police Department warrant for a traffic charge.

• Christopher Walter Perfect, 43, 231 N. Prospect Ave., Streamwood, was charged Saturday, Sept. 5, with speeding more than 40 mph over the speed limit, reckless driving and street racing.

• Kodie R. Aversano, 19, 9 Hawthorne Road, Lake in the Hills, was charged Saturday, Sept. 5, with speeding more than 40 mph over the speed limit, reckless driving and street racing.

• Fernand Rod Leveriza Diaz, 26, 2351 Haydn St., Woodstock, was charged Saturday, Sept. 5, with speeding more than 40 mph over the speed limit, reckless driving and street racing.

• Daniel Lee Hanley, 49, 615 Hilltop Blvd., McHenry, was charged Sunday, Sept. 6, with possession of a controlled or counterfeit substance, possession of marijuana and possession of drug paraphernalia.

• Edith Josefi Rodriguez-Salazar, 26, 221 Uteg St., Unit H, Crystal Lake, was charged Sunday, Sept. 6, with driving under the influence of alcohol and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Heidi Denea Holland, 21, 1203 Williamsburg Lane, Crystal Lake, was charged Tuesday, Sept. 8. with retail theft.

• Jason E. Beach, 35, 317 112th Ave. NE., Unit 1622, Bellevue, Washington, was charged Wednesday, Sept. 9, with improper lane use and leaving the scene of an accident with vehicle damage.

• Jake Anthony Baraglia, 23, 66 Gates St., Unit 3, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 9, with possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia and possession of marijuana.

• Danielle Lyn Fritz, 23, 66 Gates St., Unit 3, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 9, with possession of a controlled substance.

• Kristina Marie Sauter, 30, 11216 Fleetwood St., Huntley, was charged Wednesday, Sept. 9, with retail theft.

• Asif Saleem Damani, 30, 1520 Farmhill Drive, Algonquin, was charged Wednesday, Sept. 9, with telephone harassment.

• Tara Joyce DeAngelo, 46, and Reed Arlo Shunick, 37, both of 14411 Kishwaukee Valley Road, Woodstock, were charged Wednesday, Sept. 9, with public indency with sexual conduct.

​• Bridget Ann Janis, 47, 733 Norwich Court, Crystal Lake, was charged Friday, Sept. 11, with retail theft.

• Michael Jonathan Kohlhaas, 34, 804 Eletson Drive, Unit 5, Crystal Lake, was charged Sunday, Sept. 13, with driving under the influence of alcohol and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Joseph M. Syslo, 19, 1034 Dovercliff Way, Crystal Lake, was charged Sunday, Sept. 13, with possession of drug paraphernalia and possession of marijuana.

• Junjie Hou, 21, 714 McHenry Ave., Crystal Lake, was charged Sunday, Sept. 13, with reckless conduct.

• Anna Wilson, 50, 7201 Owl Way, Cary, was charged Sunday, Sept. 13, with driving under the influence of drugs.

• Michael Paul Bochum, 31, 113 Village Creek Drive, Lake in the Hills, was charged Sunday, Sept. 13, with domestic battery with physical contact.

• Adrian Nieves, 40, 440 Meadow Ave., Woodstock, was charged Monday, Sept. 14, with driving under the influence of alcohol and driving with a suspended license.

• Paul Angelo Rinaldi, 40, 754 McHenry Ave., Unit B, Crystal Lake, was charged Monday, Sept. 14, with domestic battery resulting in bodily harm and domestic battery with physical contact.

• Russell A. Palmer, 38, 1160 Autumn Drive, Crystal Lake, was charged Tuesday, Sept. 15, with theft, interfering with the reporting of domestic violence, domestic battery resulting in bodily harm and domestic battery with physical contact.

• Taylor Michael King, 21, 7 Margate Court, Lake in the Hills, was charged Thursday, Sept. 17, with theft.

• Joseph Talbert Foster, 45, 1501 Millbrook Drive, Algonquin, was charged Thursday, Sept. 17, with criminal trespass to a residence.

• Antonio Vazquez-Mendez, 25, 7501 Birch St., Crystal Lake, was charged Friday, Sept. 18, with leaving the scene of an accident with vehicle damage and driving without a license.

• Shauna M. Kopsian, 38, 305 E. Terra Cotta Ave., Crystal Lake, was charged Friday, Sept. 18, with possession of marijuana, obstructing identification, driving with a revoked license and possession of drug paraphernalia.

• Joseph Talbert Foster, 45, 1501 Millbrook Drive, Algonquin, was charged Sunday, Sept. 20, with violating an order of protection.

• Jeanne M. Thomson, 55, 7 Steven Court, Algonquin, was charged Sunday, Sept. 20, with driving under the influence of alcohol and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Pamela A. Militello, 41, 513 Lake St., Unit A, Crystal Lake, was charged Tuesday, Sept. 22, with aggravated assault with a deadly weapon, unlawful use of a weapon and resisting a police officer or corrections employee.

• Judy Ann Grimm-Gravin, 69, 1163 N. Red Oak Circle, Unit 2, Round Lake Beach, was charged Tuesday, Sept. 22, with theft.

• Patrick Albert Dwyer, 47, 275 McHenry Ave., Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 23, with failing to report damage to an unattended vehicle.

• William Gene Klein, 26, 1069 Barlina Road, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 23, with possession of a controlled substance, possession of marijuana, possession of drug paraphernalia and improper use of registration or title.

• Christopher James Dolan, 23, 435 Berkshire Drive, Unit 14, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 23, with possession of marijuana and possession of drug paraphernalia.

• Trevor James Gohl, 20, 1400 Hunters Ridge Drive, Unit 96, Genoa City, Wisconsin, was charged Wednesday, Sept. 23, with possession of marijuana.

• Christopher Martin Rivera, 24, 727 Concord Drive, Crystal Lake, was charged Wednesday, Sept. 23, with criminal trepass to state land.

• Mario Albert Hernandez-Garcia, 39, 8310 N. Williams St., Unit 1, Crystal Lake, was charged Thursday, Sept. 24, with driving under the influence of alcohol.

• Kane Michael Bulow, 19, 24019 1/2 Grange Road, Marengo, was charged Saturday, Sept. 26, with possession of marijuana and possession of drug paraphernalia.

• Laura Ann Sheils, 27, 2116 N. Ringwood Road, McHenry, was charged Saturday, Sept. 26, with unlawful vistation interference.

• James Robert Edwards, 35, 9507 Linder Ave., Crystal Lake, was charged Sunday, Sept. 27, with driving under the influence of alcohol.

• Eugene David O'Howell, 33, 804 Eletson Drive, Unit 3, Crystal Lake, was charged Sunday, Sept. 27, with violating an order of protection.

• Edward Montgomery Mendoza, 49, 120 Jackman Drive, Crystal Lake, was charged Monday, Sept. 28, with burglary.

• John David Secunda, 24, 751 Dartmoor Drive, Crystal Lake, was charged Monday, Sept. 28, with driving under the influence of alcohol and driving with a blood-alcohol content greater than 0.08 percent.

• Ana Laura Garcia-Alvarado, 20, 751 Dartmoor Drive, Crystal Lake, was charged Monday, Sept. 28, with underage drinking.

• Jose Miguel Martinez, 30, 231 Prairie St., Crystal Lake, was charged Monday, Sept. 28, with battery with physical contact.

• Kathryn Jane Fassbinder, 32, 754 Grace St., Elgin, was charged Monday, Sept 28, with battery with physical contact.